Perbedaan Hardsub dan Softsub

Perbedaan Hardsub dan Softsub - Sebenarnya dari kedua jenis subtitle ini mempunyai tujuan sama yaitu agar pembaca yang tidak mengerti bahasa di video/anime/film tersebut mengerti apa yng di maksudkan. Perbedaan paling mencolok terlihat kasat mata biasanya hardsub lebih tebal dari pada softsub, maksudnya shadow di hardsub biasa terlihat walau sangat kecil sedangkan softsub lebih bersih

Ciri-Ciri dari Subtitle Hardsub

1. Subtitle Menyatu dengan Videonya dan tidak bisa dipisah lagi jika bisa pasti sangatlah rumit.
2. Biasanya terdapat shadow pada subtitle sehingga terlihat lebih tebal.
3. Biasanya Hardsub bisa diberikan Efek karaoke dll ini contohnya
   

Ciri-Ciri Subtitle Softsub

1. Subtitlenya tidak menyatu secara langsung dengan video
   Ada 2 tipe Softsub
   Softsub Internal Dan Softsub External
   -Softsub Internal yaitu Subtitle yang sudah digabungkan dengan Videonya dengan margegui biasanya lihat artikel Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video
   -Softsub External yaitu Subtitle yang belum disatukan dengan videonya kita tinggal Drop/Menyeret subtitle kita ke video tersebut.
2. Biasanya tidak terdapat shadow pada subtitlenya 
3. Bisanya Softsub tidak memiliki efek karaoke dll Ini contohnya 
   

Mungkin hanya ini yang saya ketahui saat ini Semoga bermanfaat
Untuk Menambah pengetahuan anda soal Subtitle Lebih baik anda melihat ini
Tutorial Lengkap NgeSub

[Lihat Semua Anime Disini]

Kuhaku-SubiN.blogspot.com

Anda baru saja membaca artikel yang berkategori Tips Trik Sub dengan judul Perbedaan Hardsub dan Softsub. Anda bisa bookmark halaman ini dengan URL http://kuhaku-subin.blogspot.com/2014/06/perbedaan-hardsub-dan-softsub.html. Terima kasih!

Ditulis oleh: Unknown - Selasa, 24 Juni 2014