Home » Semua post berkategori Tips Trik Sub
Tampilkan postingan dengan label Tips Trik Sub. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Tips Trik Sub. Tampilkan semua postingan
Rabu, 25 Juni 2014

Tutorial Lengkap NgeSub

Kumpulan Tutorial Lengkap NgeSub
Nah kali ini saya Akan memberikan Kumpulan Tutorial Lengkap NgeSub Mulai dari Menerjemahkan Sampai Ke Menggabungkan subtitle Langsungsaja Ini Index-nya

Sebelum saya memberikan Bersediakan Kalian Mengeklik Suka Pada Fp Kami di Sebelah Kanan !!
Bantu Share Juga jika Kalian Menghendaki


  1. Cara Membuat dan Menerjemahkan Subtitle
  2. Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video
  3. Kenapa Subtitle Tidak Bisa Di Edit
  4. Kenapa Subtitle Tidak Keluar Saat di Puter
  5. Perbedaan Hardsub dan Softsub
  6. Cara Membuat Subtitle Bergerak
*Akan Diupdate Terus

Tunggu Tutorial Berikutnya Dari 
Kuhaku-SubiN.blogspot.com
Unknown Tips Trik Sub

Cara Membuat Subtitle Bergerak


Cara Membuat Subtitle Bergerak- ada Banyak Software yang bisa kita gunakan tapi, kita akan menggunakan Aegisub sudah tau kan? di postingan saya sebelumnya sudah saya jelaskan tentang Perbedaan Hardsub dan Softsub Untuk permulaan kalian harus mendownload Aegisub-nya terlebih dahulu Sudah saya siapkan [Aegisub Resmi Klik Disini]
Nah sekarang tinggal Cara Membuat Subtitle Bergerak Menggunakan Aegisub

  1. Instal Aegisub yang sudah kalian download tadi instalnya seperti biasa gak pakai ribet
  2. Kemudian buka Aegisub Akan muncul tampilan awal seperti ini
  3. Buka Videonya yang kalian ingin beri Subtitle Berjalan caranya klik Video>Open Video>Cari vidonya klik Open
  4. Langkah Selanjutnya adalah klik pada bagian kiri video yang bernama Drag Subtitle (S)
  5. Kemudian Klik seperti gambar di bawah
  6. Geser tanda merah merah nomor 3 yang saya tanda {lihat gambar atas} dan sesuaikan sesuka anda dan ini contohnya 
  7. Arti dari {\move(744,150,42,154,0,0)}
    744,150 = Titik dimana Subtitle Mulai bergerak
    42,154 = Titik dimana Subtitle Berhenti
    0 = Kecepatan Subtitle Bergerak
    0 = Jeda Mulai Subtitle Bergerak
    Jika gk mau repot bisa langsung Copy saja Scrip tersebut lebih praktis
  8. Subtitle Selesai dibuat semoga bermanfaat 
Sekian yang bisa saya berikan saat ini Lengkapi pengetahuan anda tentang Subtitle di
Tutorial Lengkap Ngesub
Kuhaku-SubiN.blogspot.com
Unknown Tips Trik Sub
Selasa, 24 Juni 2014

Perbedaan Hardsub dan Softsub

Perbedaan Hardsub dan Softsub

Perbedaan Hardsub dan Softsub - Sebenarnya dari kedua jenis subtitle ini mempunyai tujuan sama yaitu agar pembaca yang tidak mengerti bahasa di video/anime/film tersebut mengerti apa yng di maksudkan. Perbedaan paling mencolok terlihat kasat mata biasanya hardsub lebih tebal dari pada softsub, maksudnya shadow di hardsub biasa terlihat walau sangat kecil sedangkan softsub lebih bersih

Ciri-Ciri dari Subtitle Hardsub

  1. Subtitle Menyatu dengan Videonya dan tidak bisa dipisah lagi jika bisa pasti sangatlah rumit.
  2. Biasanya terdapat shadow pada subtitle sehingga terlihat lebih tebal.
  3. Biasanya Hardsub bisa diberikan Efek karaoke dll ini contohnya
    Perbedaan Hardsub dan Softsub

Ciri-Ciri Subtitle Softsub
  1. Subtitlenya tidak menyatu secara langsung dengan video
    Ada 2 tipe Softsub
    Softsub Internal Dan Softsub External
    -Softsub Internal yaitu Subtitle yang sudah digabungkan dengan Videonya dengan margegui biasanya lihat artikel Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video
    -Softsub External yaitu Subtitle yang belum disatukan dengan videonya kita tinggal Drop/Menyeret subtitle kita ke video tersebut.
  2. Biasanya tidak terdapat shadow pada subtitlenya 
  3. Bisanya Softsub tidak memiliki efek karaoke dll Ini contohnya 
Mungkin hanya ini yang saya ketahui saat ini Semoga bermanfaat
Untuk Menambah pengetahuan anda soal Subtitle Lebih baik anda melihat ini
Tutorial Lengkap NgeSub

Kuhaku-SubiN.blogspot.com
Unknown Tips Trik Sub
Senin, 23 Juni 2014

Kenapa Subtitle Tidak Keluar Saat di Putar


Kenapa Subtitle Tidak Keluar Saat si Puter - Ada banyak kemungkinan kenapa gak keluar ini biasanya menggunakan Subtitle bertipe Softsub apa sih Perbedaan Softsub dan Hardsub? cari tau di artikel saya selanjutnya untuk saat ini kita akan membahas penyebab softsub tidak keluar  mungkin itu dikarenakan softsub terpisah dari videonya tidak seperti hardsub yang sudah menempel di videonya. Sebenarnya ada juga cara untuk softsub di gabung dengan Videonya tapi dapat di pisahkan lihat artikel saya Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video
Tidak perlu berlala-lama penjelasannya ini Solusi untuk masalah diatas

  1. Putar Di Media lain, saya merekomendasikan MPC (Media Player Clasic) pengalaman saya Subtitle lancar di media player ini jika masih tidak bisa coba juga VLC/GOM dsb
  2. Subtitle Memang tidak ada Cara lihat Subtitle ada atau tidak Putar di MPC (Media Player Clasic) kemudian Klik Nevigate> Subtitle Language lihat disitu ada Subtitlenya tidak kalau ada akan menunjukkan gambar seperti ini

    Dan Jika tidak ada Subtitle atau sudah Hardsub akan menunjukkan seperti ini
  3. Memang Tidak disediakan Subtitlenya -.- Bisa cari di google Subtitlenya Ketik aja Subtitle Judul Film
Mungkin Ini saja yang saya ketahui jika kurang bermanfaat mohon maaf Karya Sendiri no contekan
Lihat jika ini untuk menambah pengetahuan anda tentang Subtitle
Tutorial Lengkap Ngesub
Kuhaku-SubiN.blogspot.com
Unknown Tips Trik Sub
Minggu, 22 Juni 2014

Kenapa Subtitle Tidak Bisa di Edit


Hallo Sob Santai dulu deh ketemu lagi nih sama Kuhaku-SubiN yang akan memberikan sedikit ilmu yang semoga bermanfaat untuk yang membacanya Kenapa Subtitle Tidak Bisa di Edit ?? pasti ada yang bertanya-tanya kenapa sih kok gk bisa di buka itu dikarenakan Subtitle itu berjenis Hardsub Apa Perbendaan Hardsub dan Softsub?? ada banyak sebenarnya liha di postingan selanjutnya

Kali ini saya akan memberikan Ciri-Ciri Video/film/Anime atau apalah hahaah :)

  1. Subtitle sudah menyatu dengan videonya itulah Penyebab Subtitle Tidak Bisa di Edit
  2. Subtitle akan sedikit Kabur coba perhatikan di sekeliling Subtitle jika pembuatnya kurang paham akan NgeSub pasti kelihatan jelas banget tapi jika udah profesional beda lagi heee :)
  3. Buka Video paka MPC kemudian klik Nevigate kemudian arahkan cusor ke Subtitle Language akan menunjukan tidak ada Subtitle karena Subtitle sudah menyatu dengan Video
  4. Biasanya Hardsub akan memberikan Style yang lebih bagus daripada Softsub karena hardsub itu bisa di berikan efek karaoke biasanya tulisan berwarna
  5. Subtitlenya Sudah tidak Bisa di pisahkan lagi dengan Videonya mungkin kalau bisa akan sangat Ribet tapi saya mencari dan hasilnya NIHIL hee :)
Itulah Pembahasan yang bisa saya berikan kepada Kalian yang ingin Belajar membuat subtitle mulai dari awal ini saya berikan 
Kuhaku-SubiN.blogspot.com
Unknown Tips Trik Sub

Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video


Nah Kuhaku-SubiN sekarang mau Share tentang Menggabungkan Subtitle dengan Video-nya Ada beberapa film/anime atau apalah yang berformat MKV tapi subtitlenya dipisah itu sangat menyusahkan harus seret subtitle ke videonya kalau gak pengen Repot proses cuma 1 menit selesai walau sebernarnya prosesnya cepet tapi ngekliknya yang biasanya lama hhh :) nah ini langkah-langkah
Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video Menggunakan MkvToolNix

  1. Pertama Harus Download Softwarenya Dulu
    [Klik Disini] Download Paling baru 
  2. Kemudian Instal Seperti biasa jika menggunakan tipe Instaler
  3. Buka Aplikasi yang tadi di instal tadi Mkv Marge GUI / mmg akan muncul tampilan seperti ini
    Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video | Kuhaku-SubiN
  4. Sebelumnya tarus Subtitle dan Videonya di 1 folder agar lebih cepat saja! Klik Add kemudian Pilih Film/Anime Klik Open dan akan muncul seperti ini
    Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video | Kuhaku-SubiN
  5. Nah Buka Subtitlenya sama seperti langkah nomor 4 kemudian Klik Start Muxing tunggu beberapa detik Selesai sudah Bergabung Video dan subtitlenya 
Hasilnya seperti Ini
Cara Menggabungkan Subtitle Dengan Video | Kuhaku-SubiN

Waktunya katakan Berhasil !!
Wajib Lihat ini Gan setelah baca Ini Biar tambah Ngerti

Kuhaku-SubiN.blogspot.com
Unknown Tips Trik Sub
Sabtu, 21 Juni 2014

Cara Membuat dan menerjemahkan Subtitle


Hy Sob ketemu nih dengan saya Nuha di Blog Kuhaku Pasti kalian dah tau apa tujuan saya memberikan post ini? ya seperti judul diatas Cara Membuat Menerjemahkan Subtitle / Membuat Subtitle yah pasti kalian punya film anime atau apalah yang kalian sukai tapi berbahasa inggris ya kan hhh ada solisinya ini dia Solusinya
Cara Membuat dan Menerjemahkan Subtitle Dengan Subtitle Edit

 Langkah-Langkah

  1. Download dulu aplikasi Subtitle Editnya [Disini]
  2. Setelah itu Instal seperti biasa gk ada yg istimewa instalnya -.-
  3. Buka Subtitle Editnya akan muncul tampilan awal seperti ini
  4. Klik File>Open>Video/Anime/film yang di kehendaki Kemudian klik Open akan muncul seperti ni jika Subtitle bisa di Edit Jika tidak bisa di Edit Baca Postingan Kenapa Subtitle Tidak Bisa di Edit 
  5. Untuk menerjemahkannya klik Auto-Transtlarot kemudian pilih sesuka anda power Google atau nikse.dk klik kemudian tunggu beberapa saat
  6. Kemudian Klik OK Translator udah selesai jika ingin mengedit agar lebih bagus tinggal edit seperti gambar dibawah 
  7. Subtitle Sudah Siap dah tinggal Save klik File>Save OK
Sebenarnya untuk membuat Subtitle Tidak Berakhir sampai disni saja Untuk menggabungkan Subtitle dengan Videonya belum hee :) walau bisa juga di puter videonya kemudian di Seret Subtitle ke videonya tapi tidak ada salahnya saya akan memberi tahu babarapa cara untuk menggabungkan Subtitle

Unknown Tips Trik Sub
Langganan: Postingan (Atom)